Gentile Utente, di seguito le forniamo alcune informazioni che è necessario portare alla sua conoscenza, non solo per ottemperare agli obblighi di legge, ma anche perché la trasparenza e la correttezza nei suoi confronti e nei confronti di tutti gli Interessati è parte fondante della nostra attività.
Questa informativa descrive le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti che consultano i siti web di seguito riportati, accessibili per via telematica:
TITOLARE DEL TRATTAMENTO
Il Titolare del Trattamento (il soggetto che decide finalità e modalità del trattamento dei suoi dati personali) è individuato, secondo la definizione di “gruppo imprenditoriale” di cui all’art. 4.19 Reg. UE 679/2016, nella persona della capogruppo Sweden & Martina S.p.A. (00401550280) responsabile nei suoi confronti del legittimo e corretto uso dei suoi dati personali e che potrà contattare per qualsiasi informazione o richiesta ai seguenti recapiti:
Email: privacy@sweden-martina.com – tel: +39 0499124300 – indirizzo: Via Veneto, 10 - 35020 Due Carrare PD, IT
Per i trattamenti che includono la pubblicazione di contenuti nei social network Titolare ha concluso degli accordi standard di contitolarità con i titolari delle piattaforme social.
RESPONSABILE DELLA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI
Il Titolare ha designato un responsabile della protezione dei dati personali (DPO), reperibile ai contatti di seguito riportati: email: dpo@sweden-martina.com – PEC: dataprotectionofficer@pec.it
CATEGORIE E FONTE DEI DATI
Per i trattamenti il Titolare tratterà dati comuni, quali: dati relativi alla fornitura di un servizio di comunicazione elettronica (come dati di traffico, l’indirizzo IP, nomi a domino dei computer, ecc.), dati anagrafici, dati di contatto, dati di indirizzo, dati di pagamento, dati di accesso e di identificazione, dati di profilazione, dati relativi ad acquisti o fruizione di servizi, ogni altro dato che viene eventualmente fornito volontariamente dall’utente al Titolare.
Quanto alla fonte, i dati personali li raccogliamo presso l’interessato durante la navigazione nel sito web o tramite le comunicazioni dallo stesso inviate e/o da fonti accessibili al pubblico quali Social Network o siti web.
CONFERIMENTO
Laddove segnalato, il conferimento dei suoi dati è requisito necessario per perseguire le finalità di seguito indicate. Il mancato conferimento dei dati obbligatori potrebbe comportare conseguenze giuridiche e contrattuali, mentre il mancato conferimento dei dati facoltativi potrebbe comportare l’impossibilità di eseguire il trattamento oppure una sua esecuzione parziale. Pertanto, in caso di mancato conferimento, l’interessato potrebbe non ottenere il risultato atteso o ottenerlo solo parzialmente.
TRATTAMENTI
I suoi dati personali sono raccolti e trattati, con modalità automatizzate, semiautomatizzate e non automatizzate, come di seguito specificato. Al tempo di conservazione di volta in volta indicato deve comunque essere aggiunto quello necessario per il maturarsi dei termini prescrizionali in relazione ai reciproci diritti e al tempo di conservazione dei backup.
Trattiamo i suoi dati al fine di eseguire delle misure precontrattuali adottate su sua richiesta o per eseguire un contratto di cui lei è parte, nello specifico:
PROCESSI AUTOMATIZZATI E PROFILAZIONE
La informiamo che per il perseguimento di alcune delle finalità sopraindicate facciamo uso di processi automatizzati (processi decisionali svolti tramite l’utilizzo di strumenti tecnologici, senza intervento umano), tra questi è inclusa la profilazione, quindi la raccolta di informazioni sul suo conto al fine di analizzare le sue caratteristiche e inserirla in categorie, gruppi o poter fare delle valutazioni, come l’invio di materiale pubblicitario personalizzato sulla base delle sue precedenti scelte di consumo, o delle previsioni.
COMUNICAZIONE DEI DATI
I suoi dati personali saranno comunicati, per le finalità dichiarate, esclusivamente a soggetti che svolgano attività per conto nostro, nominati responsabili del trattamento. Su esplicita richiesta, i suoi dati personali potranno essere comunicati ad autorità pubbliche. Laddove debitamente segnalato, i dati potranno essere oggetto di diffusione.
TRASFERIMEMENTO DEI DATI EXTRA-UE
Sebbene facciamo il possibile per scegliere servizi che riducano al minimo i trattamenti di dati personali dei nostri utenti, il trattamento dei suoi dati personali per le finalità di cui sopra che preveda l’impiego di cookie ed altri strumenti di tracciamento potrebbe comportare il trasferimento di alcuni dati, che possono identificarla solo indirettamente, in paesi che si trovino al di fuori del territorio dell’UE o della Spazio Economico Europeo (SEE), in particolare verso gli Stati Uniti dove potrebbe non godere di analoghi diritti e tutele quali quelle garantite nel territorio dell’Unione. Pertanto, nel dare il suo consenso al tracciamento per il tramite di cookie, per finalità di analisi statistica e pubblicitarie, anche con profilazione, acconsente a che i suoi dati siano potenzialmente oggetto di trattamento anche fuori dall’UE/SEE.
Per le altre finalità sopra descritte, i suoi dati personali non saranno oggetto di trasferimento verso paesi che si trovino fuori dall’UE o dallo Spazio Economico Europeo. Qualora ciò si renda necessario, il trasferimento avverrà solo in presenza di garanzie adeguate nel rispetto della normativa vigente.
I SUOI DIRITTI
Come interessato ha il diritto, secondo quanto previsto dagli artt. 15 e seguenti del Reg. UE 2016/679 di richiedere al Titolare l'accesso ai suoi dati personali, nonché la loro rettifica e cancellazione o oblio. Ha inoltre diritto di chiedere la portabilità dei dati, la limitazione del trattamento o di opporti allo stesso. Ancora, l’interessato ha il diritto di prendere visione dei contenuti essenziali dell’accordo di contitolarità.
Per i trattamenti basati sul consenso, l’interessato ha diritto in ogni momento di revocare il suo consenso, senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca. Per esercitare i suoi diritti o per chiedere informazioni aggiuntive, può rivolgersi al Titolare tramite le informazioni di contatto soprariportate.
Da ultimo, può proporre reclamo dinanzi all’Autorità Garante per la protezione dei dati personali, con sede in Piazza Venezia 11, 00187 – Roma – protocollo@pec.gdpd.it.
MINORI
Il sito e i servizi collegati non sono diretti a minori, in quanto rivolto alle categorie di professionisti indicate al momento dell’accesso ai contenuti del sito web. Qualora si apprenda dell’inconsapevole raccolta di informazioni da o su minori, il Titolare del Sito prenderà misure ragionevoli per eliminarle non appena possibile, a meno che non sussista un obbligo legale di conservarle. Il Sito esaminerà ogni segnalazione sulla raccolta inconsapevole di informazioni da o su un minore; l’utente si impegna a non inserire dati riguardanti minori e a segnalarne la raccolta accidentale derivante dall’utilizzo dei nostri servizi. Si informa, inoltre, quanto all’utente maggiorenne, ma non appartenente alle categorie di cui sopra, che il Titolare non si assume alcuna responsabilità in ordine alla mancata appartenenza alle stesse.
MODIFICHE
Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualsiasi momento, dandone notizia agli Utenti su questa pagina. I visitatori sono quindi invitati a consultare spesso questa pagina, tenendo come riferimento la data dell’ultima modifica indicata in fondo.
Ultimo aggiornamento 10/03/2023
COOKIE
I web cookie possono essere definiti come stringhe di testo di piccole dimensioni che i siti da lei visitati inviano al suo terminale (tipicamente al browser), dove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla successiva visita che farà. Nel sito sono presenti i cookie e/o altri strumenti informatici analoghi di seguito elencati. È possibile accettare, rifiutare o modificare le preferenze circa l’installazione dei cookie tramite l’apposito banner/icona che appare in homepage o tramite le preferenze del browser utilizzato o ancora visitando il sito youronlinechoises.eu. Modificando i parametri relativi ai cookie potrebbero verificarsi limitazioni nella visualizzazione o nelle funzioni offerte da questo sito.
Può trovare l’elenco completo dei cookie in uso nel banner cookie e nel pop-up disponibile su ciascuna pagina del sito web.
Ultimo aggiornamento 10/03/2023
Servizi di terze parti
Sempre per garantire la massima trasparenza, elenchiamo di seguito i servizi utilizzati, che non basino il loro funzionamento sull’utilizzo di cookie o altri strumenti di tracciamento:
Ultimo aggiornamento Revisione 3 - 2023/03/10
Questa informativa descrive le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti che consultano i siti web di seguito riportati, accessibili per via telematica:
- www.sweden-martina.com
- www.prama.sweden-martina.com
- eshop.sweden-martina.com
- ddp.sweden-martina.com (portale cad)
- www.dentalarena.sweden-martina.com
- www.youse-implants.com
TITOLARE DEL TRATTAMENTO
Il Titolare del Trattamento (il soggetto che decide finalità e modalità del trattamento dei suoi dati personali) è individuato, secondo la definizione di “gruppo imprenditoriale” di cui all’art. 4.19 Reg. UE 679/2016, nella persona della capogruppo Sweden & Martina S.p.A. (00401550280) responsabile nei suoi confronti del legittimo e corretto uso dei suoi dati personali e che potrà contattare per qualsiasi informazione o richiesta ai seguenti recapiti:
Email: privacy@sweden-martina.com – tel: +39 0499124300 – indirizzo: Via Veneto, 10 - 35020 Due Carrare PD, IT
Per i trattamenti che includono la pubblicazione di contenuti nei social network Titolare ha concluso degli accordi standard di contitolarità con i titolari delle piattaforme social.
RESPONSABILE DELLA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI
Il Titolare ha designato un responsabile della protezione dei dati personali (DPO), reperibile ai contatti di seguito riportati: email: dpo@sweden-martina.com – PEC: dataprotectionofficer@pec.it
CATEGORIE E FONTE DEI DATI
Per i trattamenti il Titolare tratterà dati comuni, quali: dati relativi alla fornitura di un servizio di comunicazione elettronica (come dati di traffico, l’indirizzo IP, nomi a domino dei computer, ecc.), dati anagrafici, dati di contatto, dati di indirizzo, dati di pagamento, dati di accesso e di identificazione, dati di profilazione, dati relativi ad acquisti o fruizione di servizi, ogni altro dato che viene eventualmente fornito volontariamente dall’utente al Titolare.
Quanto alla fonte, i dati personali li raccogliamo presso l’interessato durante la navigazione nel sito web o tramite le comunicazioni dallo stesso inviate e/o da fonti accessibili al pubblico quali Social Network o siti web.
CONFERIMENTO
Laddove segnalato, il conferimento dei suoi dati è requisito necessario per perseguire le finalità di seguito indicate. Il mancato conferimento dei dati obbligatori potrebbe comportare conseguenze giuridiche e contrattuali, mentre il mancato conferimento dei dati facoltativi potrebbe comportare l’impossibilità di eseguire il trattamento oppure una sua esecuzione parziale. Pertanto, in caso di mancato conferimento, l’interessato potrebbe non ottenere il risultato atteso o ottenerlo solo parzialmente.
TRATTAMENTI
I suoi dati personali sono raccolti e trattati, con modalità automatizzate, semiautomatizzate e non automatizzate, come di seguito specificato. Al tempo di conservazione di volta in volta indicato deve comunque essere aggiunto quello necessario per il maturarsi dei termini prescrizionali in relazione ai reciproci diritti e al tempo di conservazione dei backup.
Trattiamo i suoi dati al fine di eseguire delle misure precontrattuali adottate su sua richiesta o per eseguire un contratto di cui lei è parte, nello specifico:
- gestione della clientela, dare seguito alle richieste del cliente o del potenziale cliente e gestire gli adempimenti precontrattuali o contrattuali (conserveremo i dati per 10 anni dall’anno di contatto o dalla cessazione dell'ultimo contratto);
- attività commerciale volta all'offerta di beni e servizi (conserveremo i dati per 10 anni dall'anno di competenza)
- gestione dei cookie e servizi di terze parti per consentire la piena fruizione delle funzionalità del sito web (conserveremo i dati per il tempo descritto per ogni cookie);
- consentire la registrazione e l’autenticazione dei professionisti nonché la fruizione dei servizi riservati agli stessi (conserveremo i dati fino alla cancellazione dell'account);
- gestione e manutenzione della rete e dei sistemi informatici (conserveremo i dati per 18 mesi dalla cessazione del rapporto contrattuale per quanto concerne gli adempimenti in materia di amministratori di sistema);
- garantire la compliance aziendale, es. gestire gli adempimenti in materia di protezione dei dati personali (conserveremo i dati per il tempo strettamente necessario all'attuazione della finalità).
- rilevazione grado di soddisfazione del cliente (conserveremo i dati per 10 anni dall’anno di contatto o dalla cessazione dell'ultimo contratto);
- attività commerciale volta all'offerta di beni e servizi (conserveremo i dati per 10 anni dall'anno di competenza);
- garantire la compliance aziendale, es. prevenire la commissione di illeciti penali a vantaggio o nell'interesse dell'ente (conserveremo i dati per il tempo strettamente necessario all'attuazione della finalità);
- per gestire e fare la manutenzione della Rete e dei sistemi informatici (conserveremo i dati per 10 anni dall'anno di cessazione del rapporto contrattuale per gli account, le password e gli username);
- per prevenire e/o rilevare eventuali abusi e difendere i nostri diritti e i nostri interessi in giudizio o nelle fasi propedeutiche alla sua eventuale instaurazione (conserviamo i dati finché la finalità di trattamento non verrà meno).
- invio di materiale informativo e/o pubblicitario, analisi e indagini di mercato (conserveremo i dati fino a 10 anni dalla revoca del consenso);
- gestione dei cookie e servizi di terze parti per consentire l'analisi del sito web e l'ottimizzazione ai fini di garantirne l'usabilità, mostrare contenuti di terze parti relativi ai social media (es. YouTube e FaceBook) e/o mostrare pubblicità di terze parti in base agli interessi dell’utente (conserveremo i dati per il tempo descritto per ogni cookie).
PROCESSI AUTOMATIZZATI E PROFILAZIONE
La informiamo che per il perseguimento di alcune delle finalità sopraindicate facciamo uso di processi automatizzati (processi decisionali svolti tramite l’utilizzo di strumenti tecnologici, senza intervento umano), tra questi è inclusa la profilazione, quindi la raccolta di informazioni sul suo conto al fine di analizzare le sue caratteristiche e inserirla in categorie, gruppi o poter fare delle valutazioni, come l’invio di materiale pubblicitario personalizzato sulla base delle sue precedenti scelte di consumo, o delle previsioni.
COMUNICAZIONE DEI DATI
I suoi dati personali saranno comunicati, per le finalità dichiarate, esclusivamente a soggetti che svolgano attività per conto nostro, nominati responsabili del trattamento. Su esplicita richiesta, i suoi dati personali potranno essere comunicati ad autorità pubbliche. Laddove debitamente segnalato, i dati potranno essere oggetto di diffusione.
TRASFERIMEMENTO DEI DATI EXTRA-UE
Sebbene facciamo il possibile per scegliere servizi che riducano al minimo i trattamenti di dati personali dei nostri utenti, il trattamento dei suoi dati personali per le finalità di cui sopra che preveda l’impiego di cookie ed altri strumenti di tracciamento potrebbe comportare il trasferimento di alcuni dati, che possono identificarla solo indirettamente, in paesi che si trovino al di fuori del territorio dell’UE o della Spazio Economico Europeo (SEE), in particolare verso gli Stati Uniti dove potrebbe non godere di analoghi diritti e tutele quali quelle garantite nel territorio dell’Unione. Pertanto, nel dare il suo consenso al tracciamento per il tramite di cookie, per finalità di analisi statistica e pubblicitarie, anche con profilazione, acconsente a che i suoi dati siano potenzialmente oggetto di trattamento anche fuori dall’UE/SEE.
Per le altre finalità sopra descritte, i suoi dati personali non saranno oggetto di trasferimento verso paesi che si trovino fuori dall’UE o dallo Spazio Economico Europeo. Qualora ciò si renda necessario, il trasferimento avverrà solo in presenza di garanzie adeguate nel rispetto della normativa vigente.
I SUOI DIRITTI
Come interessato ha il diritto, secondo quanto previsto dagli artt. 15 e seguenti del Reg. UE 2016/679 di richiedere al Titolare l'accesso ai suoi dati personali, nonché la loro rettifica e cancellazione o oblio. Ha inoltre diritto di chiedere la portabilità dei dati, la limitazione del trattamento o di opporti allo stesso. Ancora, l’interessato ha il diritto di prendere visione dei contenuti essenziali dell’accordo di contitolarità.
Per i trattamenti basati sul consenso, l’interessato ha diritto in ogni momento di revocare il suo consenso, senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca. Per esercitare i suoi diritti o per chiedere informazioni aggiuntive, può rivolgersi al Titolare tramite le informazioni di contatto soprariportate.
Da ultimo, può proporre reclamo dinanzi all’Autorità Garante per la protezione dei dati personali, con sede in Piazza Venezia 11, 00187 – Roma – protocollo@pec.gdpd.it.
MINORI
Il sito e i servizi collegati non sono diretti a minori, in quanto rivolto alle categorie di professionisti indicate al momento dell’accesso ai contenuti del sito web. Qualora si apprenda dell’inconsapevole raccolta di informazioni da o su minori, il Titolare del Sito prenderà misure ragionevoli per eliminarle non appena possibile, a meno che non sussista un obbligo legale di conservarle. Il Sito esaminerà ogni segnalazione sulla raccolta inconsapevole di informazioni da o su un minore; l’utente si impegna a non inserire dati riguardanti minori e a segnalarne la raccolta accidentale derivante dall’utilizzo dei nostri servizi. Si informa, inoltre, quanto all’utente maggiorenne, ma non appartenente alle categorie di cui sopra, che il Titolare non si assume alcuna responsabilità in ordine alla mancata appartenenza alle stesse.
MODIFICHE
Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualsiasi momento, dandone notizia agli Utenti su questa pagina. I visitatori sono quindi invitati a consultare spesso questa pagina, tenendo come riferimento la data dell’ultima modifica indicata in fondo.
Ultimo aggiornamento 10/03/2023
COOKIE
I web cookie possono essere definiti come stringhe di testo di piccole dimensioni che i siti da lei visitati inviano al suo terminale (tipicamente al browser), dove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla successiva visita che farà. Nel sito sono presenti i cookie e/o altri strumenti informatici analoghi di seguito elencati. È possibile accettare, rifiutare o modificare le preferenze circa l’installazione dei cookie tramite l’apposito banner/icona che appare in homepage o tramite le preferenze del browser utilizzato o ancora visitando il sito youronlinechoises.eu. Modificando i parametri relativi ai cookie potrebbero verificarsi limitazioni nella visualizzazione o nelle funzioni offerte da questo sito.
Può trovare l’elenco completo dei cookie in uso nel banner cookie e nel pop-up disponibile su ciascuna pagina del sito web.
Ultimo aggiornamento 10/03/2023
Servizi di terze parti
Sempre per garantire la massima trasparenza, elenchiamo di seguito i servizi utilizzati, che non basino il loro funzionamento sull’utilizzo di cookie o altri strumenti di tracciamento:
| Servizio | Descrizione |
| Google Recaptcha | reCAPTCHA è un sistema CAPTCHA che consente agli host web di distinguere tra accesso umano e automatizzato ai siti web |
| Google Font | Google Fonts è una libreria di font con licenza libera, una directory web interattiva per navigare nella libreria e API per utilizzare comodamente i caratteri tramite CSS e Android |
| Google Maps | È un servizio internet geografico sviluppato da Google che consente la ricerca e la visualizzazione delle località oggetto di interesse |
| Youtube | È un servizio per la riproduzione di video in streaming |
Ultimo aggiornamento Revisione 3 - 2023/03/10